Leineweber Markt / Süsterplatz
mit Sauresani, Karibuni, Ali Safari, Ronja Maltzahn, Kozma Orkestar
Samstag, 28. Mai 2022 16:00 Uhr · Einlass 16:00 Uhr Süsterplatz, Bielefeld · Anfahrt 0
16:00 – 17:30 Uhr Sauresani
Die Sauresani Zirkus Schule. Mitmachtheater in seiner reinsten Form. Mit bereitgestellten Requisiten können die Zuschauer selbst ausprobieren, wie es ist z.B. zu jonglieren oder mit dem Diabolo zu spielen. Unter fachkundiger Anleitung des "Zirkusdirektors" kann jeder, ob groß ob klein Drehteller, Jonglierbälle, Diabolos, Kendamas, Flower Sticks und vieles mehr seine Geschicklichkeit testen. Ein sehr kommunikatives Programm, das sich für alt und jung hervorragend bewährt hat und die Menschen in Bewegung bringt.
17:30 – 18:30 Uhr Karibuni
In allen Kulturen dieser Welt gibt es Lieder über die Tiere, mit denen die Kinder aufwachsen und die in ihrer Umgebung leben. Karibuni hat Tierlieder aus allen Kontinenten gesammelt, ins Deutsche übertragen und mit passenden Bewegungsspielen zu einem lebendigen Mitmachkonzert zusammengestellt. Alle Lieder werden in Deutsch und zusätzlich in der Originalsprache gesungen. Doch es gibt nicht nur Lieder über die Tiere. Einige ausgesuchte Tierstimmen verbinden sich im Programm „Panda, Orca, Känguru“ mit den Liedern von Karibuni zu einem ganz besonderen Hörerlebnis. Da singt ein Buckelwal, es lacht die Hyäne, Wölfe heulen und Raben rufen. Lebendige Lieder aus Asien, Amerika, Afrika, Australien, Europa und aus der Arktis entführen die Kinder auf eine musikalische Reise rund um den Globus durch die Welt der Tiere. Die Mitmachkonzerte sind eine musikalische Reise, die die Kinder in das Geschehen auf und vor der Bühne einbezieht. Für manche Kinder sind die Lieder eine Erinnerung an die alte Heimat, für andere ein spielerischer Blick in die Welt. Denn jedes Lied erzählt vom Leben in einer anderen Kultur, lässt das musikalische Gefühl von Menschen und Landstrichen erspüren und gibt eine kleine Vorstellung vom Alltag der Kinder dieser Welt. Josephine Kronfli und Pit Budde haben zu den Konzerten begleitende Bücher veröffentlicht, aktuell das Buch „Musik ist Heimat. Mit Kinderliedern aus aller Welt ein Zuhause schaffen“ für die Arbeit in Grundschulen. Auch zum aktuell geförderten Programm gibt es eine CD und ein pädagogisches Buch mit Liedern, Spielen und Geschichten.
19:00 – 19:20 Uhr Ali-Safari
Bereits im Grundschulalter entdeckter Alexander Strömer / Ali-Safari seine Stimme zu den Platten des älteren Bruders. Nach Erfahrungen im Chor- und Theaterprojekten fand er schnell Anschluss an die lokale Hip Hop Szene. Dort übte er sich sehr motiviert darin seinen Gedanken und Emotionen mit eigenen Texten und zu vorzugsweise treibenden Beats Ausdruck zu verleihen. Mit seinem eigenen Mix aus Rap und Reggae Musi, propagiert Ali-Safari auch weiterhin in seinen Texten eine positive Einstellung zu einem friedlichen Leben.
20:00 – 21:30 Uhr Ronja Maltzahn
»Worldpop« – der Sound von Fernweh – ist charakteristisch für die Musik von Ronja Maltzahn und geht direkt ins Ohr und unter die Haut. Hinter fantasievollen Geschichten, zwischen dem Funkeln aus schillernden Seifenblasen, bunten Lichtern und fliegenden Polaroids… da leuchtet Lebensfreude, da summt das Fernweh, da kommt eine unverwechselbare Lebensphilosophie zum Vorschein. Seit sie denken kann, schreibt Ronja Maltzahn eigene Songs. Quer durch die Welt ist die 26-jährige mit ihrer Musik gereist, war auf vier Kontinenten unterwegs und hat die gesammelte Inspiration in Geschichten und Lieder übersetzt. Sie singt auf Deutsch, Englisch, Italienisch,
Spanisch, Russisch, Französisch und Niederländisch und betont ihre warme Stimme eigenständig mit Cello, Gitarre und Klavier. In den vergangenen Jahren gab sie mit verschiedensten Band-Besetzungen mehr als 150 Konzerte in 16 Ländern. Auf ihrem aktuellen Album »Worldpop« sind 15 Songs auf 7 Sprachen zu hören, eingespielt und gesungen mit 20 InstrumentalistInnen und 12 ChorsängerInnen.
22:00 – 23:30 Uhr Kozma Orkestar
Das Kozma Orkestar steht für treibenden Brassbeat, in dem sich westliche und östliche, urbane und traditionelle Einflüsse zu einer musikalischen Herumtreiberei der besten Sorte verbinden!
Seit elf Jahren spielen die sieben Musiker, die ihre Leidenschaft für Klezmer-, Balkan- und Romatunes zusammengebracht hat, auf den Straßen und Bühnen in ganz Deutschland. Bereits viermal wurden sie zum Weltmusikfestival Rudolstadt eingeladen, spielten u.a. bei der transvocale in Frankfurt/Oder und dem microfestival Dortmund.
2017 gewannen sie den Sonderpreis des Weltmusikwettbewerbs creole NRW.
Das aktuelle Programm „Gra“ bedeutet "Spiel" und widmet sich insbesondere Tanzstücken vom Balkan und Romaliedern fast vergessener Gypsy-Queens. Ergänzt wird das Programm von eigenen Stücken, die Frontfrau Ramona Kozma, deren Wurzeln in Polen liegen, auf deutsch und polnisch singt. Zusammen mit Trompeter Valentin Katter singen sie auch auf Bulgarisch, Romani, Albanisch und sogar Spanisch. Mit ihrer temperamentvollen, mitreißenden Performance haben die jungen Musiker noch jedes Publikum zum Tanzen gebracht.
Die Sauresani Zirkus Schule. Mitmachtheater in seiner reinsten Form. Mit bereitgestellten Requisiten können die Zuschauer selbst ausprobieren, wie es ist z.B. zu jonglieren oder mit dem Diabolo zu spielen. Unter fachkundiger Anleitung des "Zirkusdirektors" kann jeder, ob groß ob klein Drehteller, Jonglierbälle, Diabolos, Kendamas, Flower Sticks und vieles mehr seine Geschicklichkeit testen. Ein sehr kommunikatives Programm, das sich für alt und jung hervorragend bewährt hat und die Menschen in Bewegung bringt.
17:30 – 18:30 Uhr Karibuni
In allen Kulturen dieser Welt gibt es Lieder über die Tiere, mit denen die Kinder aufwachsen und die in ihrer Umgebung leben. Karibuni hat Tierlieder aus allen Kontinenten gesammelt, ins Deutsche übertragen und mit passenden Bewegungsspielen zu einem lebendigen Mitmachkonzert zusammengestellt. Alle Lieder werden in Deutsch und zusätzlich in der Originalsprache gesungen. Doch es gibt nicht nur Lieder über die Tiere. Einige ausgesuchte Tierstimmen verbinden sich im Programm „Panda, Orca, Känguru“ mit den Liedern von Karibuni zu einem ganz besonderen Hörerlebnis. Da singt ein Buckelwal, es lacht die Hyäne, Wölfe heulen und Raben rufen. Lebendige Lieder aus Asien, Amerika, Afrika, Australien, Europa und aus der Arktis entführen die Kinder auf eine musikalische Reise rund um den Globus durch die Welt der Tiere. Die Mitmachkonzerte sind eine musikalische Reise, die die Kinder in das Geschehen auf und vor der Bühne einbezieht. Für manche Kinder sind die Lieder eine Erinnerung an die alte Heimat, für andere ein spielerischer Blick in die Welt. Denn jedes Lied erzählt vom Leben in einer anderen Kultur, lässt das musikalische Gefühl von Menschen und Landstrichen erspüren und gibt eine kleine Vorstellung vom Alltag der Kinder dieser Welt. Josephine Kronfli und Pit Budde haben zu den Konzerten begleitende Bücher veröffentlicht, aktuell das Buch „Musik ist Heimat. Mit Kinderliedern aus aller Welt ein Zuhause schaffen“ für die Arbeit in Grundschulen. Auch zum aktuell geförderten Programm gibt es eine CD und ein pädagogisches Buch mit Liedern, Spielen und Geschichten.
19:00 – 19:20 Uhr Ali-Safari
Bereits im Grundschulalter entdeckter Alexander Strömer / Ali-Safari seine Stimme zu den Platten des älteren Bruders. Nach Erfahrungen im Chor- und Theaterprojekten fand er schnell Anschluss an die lokale Hip Hop Szene. Dort übte er sich sehr motiviert darin seinen Gedanken und Emotionen mit eigenen Texten und zu vorzugsweise treibenden Beats Ausdruck zu verleihen. Mit seinem eigenen Mix aus Rap und Reggae Musi, propagiert Ali-Safari auch weiterhin in seinen Texten eine positive Einstellung zu einem friedlichen Leben.
20:00 – 21:30 Uhr Ronja Maltzahn
»Worldpop« – der Sound von Fernweh – ist charakteristisch für die Musik von Ronja Maltzahn und geht direkt ins Ohr und unter die Haut. Hinter fantasievollen Geschichten, zwischen dem Funkeln aus schillernden Seifenblasen, bunten Lichtern und fliegenden Polaroids… da leuchtet Lebensfreude, da summt das Fernweh, da kommt eine unverwechselbare Lebensphilosophie zum Vorschein. Seit sie denken kann, schreibt Ronja Maltzahn eigene Songs. Quer durch die Welt ist die 26-jährige mit ihrer Musik gereist, war auf vier Kontinenten unterwegs und hat die gesammelte Inspiration in Geschichten und Lieder übersetzt. Sie singt auf Deutsch, Englisch, Italienisch,
Spanisch, Russisch, Französisch und Niederländisch und betont ihre warme Stimme eigenständig mit Cello, Gitarre und Klavier. In den vergangenen Jahren gab sie mit verschiedensten Band-Besetzungen mehr als 150 Konzerte in 16 Ländern. Auf ihrem aktuellen Album »Worldpop« sind 15 Songs auf 7 Sprachen zu hören, eingespielt und gesungen mit 20 InstrumentalistInnen und 12 ChorsängerInnen.
22:00 – 23:30 Uhr Kozma Orkestar
Das Kozma Orkestar steht für treibenden Brassbeat, in dem sich westliche und östliche, urbane und traditionelle Einflüsse zu einer musikalischen Herumtreiberei der besten Sorte verbinden!
Seit elf Jahren spielen die sieben Musiker, die ihre Leidenschaft für Klezmer-, Balkan- und Romatunes zusammengebracht hat, auf den Straßen und Bühnen in ganz Deutschland. Bereits viermal wurden sie zum Weltmusikfestival Rudolstadt eingeladen, spielten u.a. bei der transvocale in Frankfurt/Oder und dem microfestival Dortmund.
2017 gewannen sie den Sonderpreis des Weltmusikwettbewerbs creole NRW.
Das aktuelle Programm „Gra“ bedeutet "Spiel" und widmet sich insbesondere Tanzstücken vom Balkan und Romaliedern fast vergessener Gypsy-Queens. Ergänzt wird das Programm von eigenen Stücken, die Frontfrau Ramona Kozma, deren Wurzeln in Polen liegen, auf deutsch und polnisch singt. Zusammen mit Trompeter Valentin Katter singen sie auch auf Bulgarisch, Romani, Albanisch und sogar Spanisch. Mit ihrer temperamentvollen, mitreißenden Performance haben die jungen Musiker noch jedes Publikum zum Tanzen gebracht.